Tuesday, October 29, 2013

Animals In Progress... Arena Rex Beasties !!!


Nero WIP - Arena Rex

Hello,

Today a simple and quick article about 2 WIPs concerning animals for Arena Rex : Nero, the Bull and Caho-Ta, the Horse !

Nero is a big — full of steroids I mean — Bull (or an Auroch ?) that can be mounted by Septimus.
In the game Arena Rex, he will be a character by himself, being played alone or with Septimus...


Hello,

Aujourd'hui, voici un article simple et rapide concernant 2 WIPs sur des animaux pour Arena Rex : Nero, le Taureau et Caho-Ta, le Cheval !

Nero est un gros — je veux dire bourré de stéroïdes — Taureau (ou un Auroch ?) qui peut être monté par Septimus.
Dans le jeu Arena Rex, il sera un personnage par lui-même, pouvant être joué seul ou accompagné de Septimus...



Here is the art for Nero and Septimus from Red Republic Games :
(Voici l'illustration pour Nero et Septimus fournie par Red Republic Games : )

Septimus & Nero Original Art by Red Republic Games


I wasn't sure about the size and volume of Nero compared to Septimus, so I did suggest several other possibilities and we agreed with Nick about this final one, with a more impressive Nero :

(Je n'étais pas sûr de la taille et du volume de Nero comparé à Septimus, j'ai donc proposé plusieurs autres possibilités et nous sommes tombés d'accord avec Nick sur cette option finale, avec un Nero plus impressionnant : )

Septimus & Nero Modified Art


And now, few pictures of Nero WIP...
(À présent, quelques photos du WIP de Nero...)

Nero WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)

Nero WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)

Nero WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)

Nero WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)
 ... You might be interested to know that the outside circle in blue's got a diameter of 6 cm.
(... Vous pourriez être intéressés de savoir que le cercle extérieur bleu a un diamètre de 6 cm.)



Now, concerning Caho-Ta...
He is a Horse and is mounted by Hroka.
And as for Nero and Septimus, I suggested to change the size and volume of the animal...

(Maintenant, concernant Caho-Ta...
C'est un Cheval et il est monté par Hroka.
Et comme pour Nero et Septimus, j'ai suggéré de changer la taille et le volume de l'animal...)


Here the original art by Red Republic Games :
(Voici l'illustration originale par Red Republic Games : )

Caho-Ta & Hroka Original Art by Red Republic Games

... And the final option we agreed to use (with a smaller and more realistic sized Horse) :
(... Et l'option finale que nous avons retenu (avec un Cheval plus petit et de taille plus réaliste) : )


Caho-Ta & Hroka Modified Art


And now, let's place to few shots of Caho-Ta WIP !
(À présent, place à quelques photos du WIP de Caho-Ta ! )

Caho-Ta WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)

Caho-Ta WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)

Caho-Ta WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)

Caho-Ta WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)

Caho-Ta WIP - Arena Rex (Click on to enlarge)


I hope you have enjoyed these pictures,
You can find more infos and details on Arena Rex Kickstarter Page.

(J'espère que vous aurez apprécié ces photos,
vous pourrez trouver plus d'infos et de détails sur la Page Kickstarter d'Arena Rex.)



More soon,
(Plus très bientôt,)


M.